Werugo

Condizioni d'Uso

Versione in vigore dal 14 aprile 2026

1. Oggetto

Le presenti Condizioni d'Uso (di seguito le «Condizioni») stabiliscono le condizioni alle quali è possibile accedere e utilizzare l'applicazione mobile Werugo (di seguito l'«App»), pubblicata da WERUGO LIMITED, società costituita a Malta (di seguito «Werugo», «noi», «nostro» o «ci»), nonché i diritti e gli obblighi dei suoi utenti (di seguito l'«Utente» o «tu»).

L'App è disponibile per il download gratuito sull'Apple App Store (iOS) e su Google Play (Android). L'utilizzo dell'App implica l'accettazione integrale e senza riserve delle presenti Condizioni.

2. Definizioni

3. Editore

L'App è pubblicata da WERUGO LIMITED, i cui riferimenti sono indicati nelle Note legali.

4. Accettazione e modifica delle Condizioni

L'accesso all'App e l'uso delle sue funzionalità sono subordinati all'accettazione senza riserve delle presenti Condizioni. Creando un Account e/o utilizzando l'App, l'Utente riconosce di aver letto e di accettare le presenti Condizioni.

Werugo si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento le presenti Condizioni. Gli Utenti saranno informati di qualsiasi modifica sostanziale tramite notifica in-app o e-mail almeno quindici (15) giorni prima dell'entrata in vigore delle nuove Condizioni. L'uso continuato dell'App dopo tale data costituisce accettazione delle Condizioni modificate.

5. Registrazione e account utente

5.1. Requisiti

La registrazione è riservata alle persone fisiche di almeno tredici (13) anni. I minori di età inferiore ai quindici (15) anni devono ottenere l'autorizzazione preventiva dei propri legali rappresentanti, in conformità all'articolo 8 del GDPR. Alcune Offerte (in particolare i locali notturni o gli esercizi che servono alcolici) sono riservate agli utenti maggiorenni nella giurisdizione pertinente e possono essere soggette a verifiche aggiuntive.

5.2. Creazione dell'Account

Per creare un Account, l'Utente deve fornire un indirizzo e-mail valido o un numero di cellulare, una password, il proprio nome e cognome, la propria data di nascita, e accettare le presenti Condizioni e l'Informativa sulla privacy. L'Utente si impegna a fornire informazioni esatte, complete e aggiornate.

5.3. Riservatezza delle credenziali

L'Utente è l'unico responsabile della riservatezza delle proprie credenziali di accesso e di tutte le azioni effettuate dal proprio Account. L'Utente si impegna a notificare immediatamente a Werugo qualsiasi uso non autorizzato del proprio Account all'indirizzo contact@werugo.app.

5.4. Un Account per Utente

Ogni Utente può creare un solo Account. La creazione di più account o l'uso di una falsa identità può comportare la sospensione o l'eliminazione dell'Account o degli Account interessati.

6. Servizi offerti

L'App consente all'Utente, in particolare, di:

Le condizioni finanziarie relative a Prenotazioni, Casse comuni, pagamenti e rimborsi sono indicate nelle Condizioni Generali di Vendita.

7. Ruolo di Werugo — Intermediario

Werugo agisce in qualità di intermediario tecnico che mette in contatto Utenti e Professionisti. L'erogazione del servizio prenotato è di esclusiva responsabilità del Professionista. Werugo non è parte del contratto di servizio concluso tra l'Utente e il Professionista e non fornisce alcuna garanzia in merito alla qualità, alla sicurezza o alla liceità delle Offerte pubblicate dai Professionisti.

8. Contenuto dell'Utente

8.1. Licenza concessa a Werugo

Pubblicando Contenuti dell'Utente, l'Utente concede a Werugo una licenza non esclusiva, a titolo gratuito, valida in tutto il mondo, per l'intero periodo di protezione legale, per ospitare, riprodurre, adattare, tradurre e visualizzare tali contenuti, esclusivamente ai fini del funzionamento e della promozione dell'App.

8.2. Responsabilità dell'Utente

L'Utente garantisce di detenere tutti i diritti necessari sui Contenuti dell'Utente che pubblica e che tali contenuti non violano i diritti di terzi. L'Utente resta unico responsabile dei contenuti da lui pubblicati.

8.3. Contenuti vietati — Politica di tolleranza zero

Politica di tolleranza zero. Werugo applica una politica di tolleranza zero nei confronti di qualsiasi contenuto o comportamento abusivo, in conformità alle Apple App Store Review Guidelines (sezione 1.2) e alle Google Play Developer Program Policies.

L'Utente non deve pubblicare, condividere o trasmettere alcun contenuto che:

8.4. Segnalazione e moderazione

L'App mette a disposizione un meccanismo che consente a ogni Utente di segnalare qualsiasi Contenuto dell'Utente che ritenga contrario alle presenti Condizioni o alla legge applicabile, nonché un meccanismo che consente agli Utenti di bloccare un altro Utente. Werugo si impegna a esaminare le segnalazioni entro un massimo di ventiquattro (24) ore e ad adottare ogni misura appropriata, che può includere la rimozione del contenuto e la sospensione o l'eliminazione dell'Account dell'Utente interessato.

Werugo agisce in qualità di fornitore di hosting e non effettua alcun controllo editoriale preventivo sistematico sui Contenuti dell'Utente. Qualsiasi contenuto manifestamente illecito deve essere segnalato a contact@werugo.app.

9. Obblighi dell'Utente

L'Utente si impegna a:

10. Proprietà intellettuale

L'App, il suo marchio, i loghi, l'interfaccia, il codice sorgente e tutti gli elementi che la compongono sono di esclusiva proprietà di WERUGO LIMITED. Werugo concede all'Utente un diritto d'uso personale, non esclusivo, non trasferibile e revocabile sull'App, limitato alle sue esigenze personali e non commerciali, per la durata della registrazione.

11. Disponibilità del servizio

Werugo si adopera al meglio per mantenere l'App accessibile 24 ore su 24, 7 giorni su 7, senza essere vincolata da alcun obbligo di risultato. L'App può essere oggetto di interruzioni temporanee per manutenzione, aggiornamenti o in caso di forza maggiore, senza che l'Utente abbia diritto ad alcun indennizzo.

12. Responsabilità

Werugo non potrà essere ritenuta responsabile per eventuali danni indiretti derivanti dall'uso o dall'impossibilità di utilizzare l'App. La responsabilità di Werugo non potrà essere chiamata in causa in caso di:

Le disposizioni che precedono non limitano i diritti inderogabili riconosciuti ai consumatori dalla legge applicabile.

13. Sospensione e risoluzione

L'Utente può eliminare il proprio Account in qualsiasi momento dalle impostazioni dell'App o seguendo la procedura descritta nella pagina Eliminazione dell'account.

Werugo si riserva il diritto, senza preavviso né indennizzo, di sospendere o eliminare l'Account di qualsiasi Utente in caso di violazione delle presenti Condizioni, di comportamento abusivo o fraudolento, o su richiesta delle autorità competenti. Nei casi più gravi, Werugo potrà avviare ogni azione legale opportuna.

14. Collegamenti a servizi di terzi

L'App può contenere collegamenti o integrazioni con servizi di terzi (Google Maps, Stripe, ecc.). Werugo non controlla tali servizi e declina ogni responsabilità in merito al loro contenuto o alle loro pratiche. L'utilizzo di tali servizi è disciplinato dalle relative condizioni proprie.

15. Dati personali

Il trattamento dei dati personali degli Utenti è descritto nell'Informativa sulla privacy, che costituisce parte integrante delle presenti Condizioni.

16. Legge applicabile e foro competente

Le presenti Condizioni sono disciplinate dalla legge maltese. In caso di controversia e in mancanza di composizione amichevole, sono esclusivamente competenti i tribunali di Malta, fatte salve le norme processuali inderogabili più favorevoli ai consumatori nel loro paese di residenza, ai sensi del Regolamento (UE) n. 1215/2012 (Bruxelles I bis).

17. Contatti

Per qualsiasi questione relativa alle presenti Condizioni:
E-mail: contact@werugo.app